Bosnisch Übersetzungsforum
bitte übersetzen
sve sto iskreno zelis, moras da se potrudis da dobijes...a onda dodje neko drugi i to sjebe;

Danke schon im voraus.

zur Forumseite
➤
Re: bitte übersetzen
Du must dich bemühen/ du bist bemüht, alles was du dir insgeheim wünschst, zu erreichen....und dann kommt jemand und "versaut" dir alles ( versaut...ist "milde" ausgedrückt)

lg nixe

zur Forumseite