Italienisch

Ciao ,mi sono dimenticata di dirvi pero'che questi 2 giorni che
anticipano dovranno soggiornare nella villetta di mio padre,quella affianco
ai miei appartamenti,ti ricordi?perche'l'appartamento dove dovranno
soggiornare la Famiglia e'occupata sino al 29 Agosto.
Spero non sia un problema per voi,non posso fare diversamente.
Fammi sapere se a Loro va bene.

zur Forumseite
Hallo, ich habe vergessen euch zu sagen, dass sie aber an diesen zwei Tagen vorher (die sie vorverlegt haben?) in dem Haus meines Vaters wohnen müssen, in dem neben meinen Wohnungen, erinnerst du dich? Das Apartment in dem sie die Familie unterbringen müssen ist bis zum 29. August besetzt. Ich hoffe das ist kein Problem für euch, ich kann es nicht anders machen. Sag mir Bescheid ob es für sie in Ordnung ist.

Macht das Sinn für dich?
  
zur Forumseite