Norwegisch

Tierarzt
Hallo!
Hoffe es kann mir hier jemand helfen und folgenden Text übersetzen:-) ?!

"Hallo!
Was kostet bei Euch in der Klinik eine Zahnsteinentfernung in Vollnarkose, eventuell müssten auch einpaar Zähne gezogen werden, mit Medikamenten und inklusive Vor- und Nachbehandlung bei einem Hund? Bitte gebt mir nach Möglichkeit einen genauen Betrag an"

Danke für Eure Hilfe. Falls jemand von Euch bescheid weiß, kann er mir ja auch eventuell sagen was da für Kosten auf mich zukommen.

Gruß
Nele

zur Forumseite
Hei,
hva koster det å fjerne tannstein hos hund i fullnarkose, ev. må noen tenner bli trukket, med medikamenter og inklusive for- og etterbehandling? Jeg vil gjerne ha kostnaden så nøyaktig som mulig.
-------------------------
Wie die Klinik einen genauen Betrag angeben soll, wenn gar nicht feststeht, ob und wie viele Zähne gezogen werden müssen, ist mir allerdings nicht klar.

zur Forumseite