ciao mio amore, mi dispiace farti venire in italia da sola vediamo di trovare un compromesso decideremo? allora sabato andiamo a trovare i ragazzi a villafranca io e enzo nel pomeriggio, tu tutto bene quel che finisce bene; allora sono arrivate le rondini, da noi non ancora. fa ancora freddo a risentirci amore TU MI MANCHI!
Hallo mein Liebling, es tut mir leid, dass du allein nach Italien kommen musst, sehen wir, dass wir einen Kompromiss finden, werden wir entscheiden? Also Samstag besuchen wir am Nachmittag die Leute von Villafranca, Enzo und ich, du (?) Ende gut, alles gut; also sind die Schwalben eingetroffen, hier noch nicht. Es ist noch kalt. Wir hören voneinander. Liebling, du fehlst mir!
(Sorry, teilweise ist mir nicht ganz klar, was zusammengehört und wie es gemeint ist; ich hoffe, du kommst damit zurecht...)
Meine Jungs sind in Italien im Trainigslager in Villafranca und die besucht er und sein Freund :) Und da brauchst dir nichts denken er schreib immer ein bissl chaotisch.
