Nachdem mein alter Nick "gabbiano" nicht mehr funktioniert musste ich mich neu registrieren und bin nun "gabbiano1"... nur damit ihr es wisst ;)..ich bin immer noch NICOLE!!!
Jetzt zu meiner Frage:
Es tut mir leid dass ich immer noch nicht in der Lage bin mit dir eine Konversation zu führen.
Ich wollte nicht dass du dich langweilst neben mir und ich wollte auch keine Belastung für dich sein...wenn es so war dann tut es mir wirklich leid.
Weißt du, schreiben fällt mir leichter...das "italienisch sprechen" jedoch, macht mir Probleme...leider...ich wollte dir soviel sagen...
Ich hoffe dass du dich wenigstens über die Tickets gefreut hast.
Mein Versuch ;) ..come sempre...
Mi dispiace che non sono in grado per fare una conversazione con te. Non volevo che ti sei annoiato accanto a me e non volevo essere uno sforzo per te...se è stato così poi mi dispiace davvero...
Sai, scrivere in italiano per me è più facile invece di parlare in italiano ho difficoltà...purtroppo...volevo dirti tante cose...
Spero che almeno i biglietti ti hanno fatto un piacere.
