Kroatisch
oONicoleOo
HR
15.02.2010
kann
mir
bitte
jemand
helfen
,
beim
übersetzen
hey
ljepotice
i
ja
radim
danas
pa
nisam
i ja
odma
odg
.
Puno
ti
hvala
na
ponudi
za
pomoc
ali
to
nije
u
redu
.
Bit
ce
dovoljno
da
ja
i
ti
ostanemo
u
kontaktu
i
nadam
se
da
cemo
se i
vidjeti
.
Pusica
i
lijepo
spavaj
.
Vielen
Lieben
dank
schon
mal
im
vorraus
fürs
Übersetzen
.
zur Forumseite
kočka
.
.
➤
sinngemäß
Hallo
Schöne
,
auch
ich
arbeite
heute
und
so
habe
ich auch
nicht
sofort
geantwortet
.
Vielen
Dank
für
die
angebotene
Hilfe
,
aber
das
ist
nicht
ok
(= das
wäre
nicht ok).
Es
wird
genügen
,
wenn
du
und
ich
in
Kontakt
bleiben
und ich
hoffe
,
dass
wir
uns
auch
sehen
werden
.
Küsschen
und
schlaf
schön
.
zur Forumseite
oONicoleOo
HR
➤
➤
Re:
sinngemäß
Vielen
Lieben
Dank
für
die
Übersetzung
.
HVALA
zur Forumseite