Italienisch

ciao amore mio, ti sei ripresa dalla nottata? quando non ce' il gatto i topi ballano ( un modo di dire) allora ti sei divertita bene bene, mi devi dire in che paese ci dobbiamo in contrare.
ich glaube er will wissen wo wir uns treffen oder ??

zur Forumseite
Ja, das will er wissen!
Vorher fragt er dich, ob du dich von der " Wahnsinnsnacht" erholt hast. Die Redensart bedeutet : Wenn die Katze nicht da ist, tanzen die Mäuse, weiter sagt er ..na dann hast du dich ja toll amüsiert...
    
zur Forumseite