Kroatisch

SP EN HR DE TR

11.02.2010

Bitte, benötige dringend eure Hilfe!!!! Vielen vielen Dank im voraus!!!! ♀ → ♂

Hallo mein Stipe!

Weiß du schon, ob du noch hierbleibst zum arbeiten oder fährst du nach Hause?

Wenn ja, kommst du wieder?

Wäre schön, wenn du mir eine SMS schicken würdest, am Telefon verstehe ich dich nicht gut, dafür kann ich zuwenig Kroatisch.

Ich denke an dich, ganz liebe Grüße Tina

DE HR

➤

Je li znas dal ces ostat radit ili ides doma?

Ako da, kad se vracas?

Bilo bi lijepo ako mi mozes poslat poruku, jer na telefonu te ne razumjem tak dobro, ne znam dosta hrvatski.

Mislim na tebe, lijepe pozdrave Tina