FORUM!!! Übersetzung Deutsch-Persisch
Bitte um Übersetzung !!!!! Farsi - Deutsch
Hiii an alle erstmal bin neu hier.....würde mich freuen wenn mir jemand folgenden text übersetzen würde..:

Salam khanoomi. Khoobi che khabara?
Barnamat moshakhas shod? Key miai?
Pari binim halesh khoob nist dobare amal daram :'( Emrooz raftam doktor.
Zood bia pisham fekr konam indafe az tampona mimiram whahaha yadeteeee??? omggggg

Vielen Dank im voraus......

zur Forumseite
➤
Deine Übersetzung!!
Hallo Fräulein, wie gehts, was gibts neues?
Steht es nun fest? Wann kommst du?
es geht mir nicht gut, muss wieder op. werden:'( war heute beim Arzt. Komm schnell zu mir. Ich glaube diesmal sterbe ich an den Tampons hahahaha... weißt du noch?

zur Forumseite
➤➤
Brauche Übersetzung =)
Hallo!

Ich bräuchte eine Übersetzung für ein Tattoo von Deutsch - Farsi

Es muss wirlklich richtig sein denn ich will am Ende keine Schimpfwörter oder so mein Leben lang auf der Haut tragen *g* ich vertraue da auf dich!!!!

Es handelt sich um den Satz:
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg

Brauche den Satz auch in den persischen Schriftzeichen und nicht in lateinischer Schrift...

Vielen Dank schonmal, hoffe auf schnelle Antwort!! =)

zur Forumseite