Albanisch

LV EN RU DE SQ

08.02.2010

Ich bin so verzweifelt! Kann mir das bitte jemand so bald wie mõglich ūbersetzen?

Ich habe dich nie um etwas gebeten und werde dich auch danach vergessen, doch kannst du bitte ein paar Minuten Zeit für mich finden?

Ich brauche eine Erklärung bevor ich mit der ganzen Sache abschließen kann.

Sei nur dieses eine Mal nicht kaltherzig und gefühllos, ich habe es nicht verdient.

LV EN RU DE SQ

➤

Re: Ich bin so verzweifelt! Kann mir das bitte jemand so bald wie mõglich ūbersetzen?

Wenn mir schon keiner beim Übersetzen helfen kann, ist vielleicht jemand da, der sagen könnte, ob diese Übersetzung geht?

Kurr s'tkam lut per diçka, dhe do te harroj masanej.

Po te lutem am mundesh sot pak koh per mua me gjet.

Me duhet ne shpjegim, para si te mbylli ket send.

Mos u beh vetem ket here zemerkeq dhe pa ndjenje.

Nuk e kam meritu.