Arabisch

1.Keiner von euch ist gläubig, bis er für seinen Bruder wünscht, was er für sich selbst wünscht.

2.Hüte dich davor keine Zeit zu haben für Denjenigen, der die Zeit erschaffen hat, bevor die Zeit kommt, für die ER bestimmt hat, dass deine Zeit abgelaufen ist.

shukran

zur Forumseite
Re: könnte mir das jmd bitte Ü-setzten
Hier mal die Übersetzung für den ersten Hadith:
عن أنس بن مالك رضي الله عنه خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : ( لايؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه ) ، رواه البخاري و مسلم
die Übersetzung deines text stht zwischen den Klammern, den Rest ist die Quelle des Hadith

zur Forumseite