Russisch

Hallo Elena,
danke für deinen Anruf. Es war sehr schön deine Stimme zu hören. Ja, ich habe geschlafen und wie immer nur von dir geträumt. Die Telefonkarte musst du registrieren. Ich habe von 15. bis 19. Februar Urlaub, dann können wir telefonieren. Ich bin auch wieder einen Tag in deiner Stadt beim Skifahren. Du bist in meinen Herzen.

zur Forumseite
privet Elena,

bolshoe spasibo za zvonok. mne bilo prijatno uslishatj tvoi golos. da, ja spal i kak vsegda mne snilasj ti. telefonnuju kartu na zaregistririvatj. s 15 po 19 fevralja u menja otpusk. tagda i mozhem pogovoritj. budu v tvojom gorode katatjsja na lizhah. ti v mojom serdce..

hoffe ich konnete helfen :D

zur Forumseite
Hallo Xristina,
vielen, vielen Dank für die Übersetzung!! Danke!

zur Forumseite