Bosnisch Übersetzungsforum

was bedeutet "Cuganjie" ? ich habs nirgendwo gefunden und kann von keinen mit bekannten Wort herleiten... was bedeutet es und welche formen gibt es davon? vielen Dank im Voraus ! i velki Pozdrav!

zur Forumseite
keine Ahnung was "Cuganjie" sein soll

cuganje ist der übermäßige Konsum von alkoholischen Getränken = Sauferei
cuga = hochprozentige Getränke bzw. ebenfalls Sauferei

zur Forumseite
okay, super danke, das passt auch gut von dem Kontext her :) Ich wüsste nicht wie es geschrieben wird, da in Bosnischen viele Wörter mit ij oder mit ji geschriebn werden ;) ich dachte das könnte vllt schlürfen bedeuten von Cugati^^
vielen dank und Viele Grüße

zur Forumseite