Italienisch

Über mich gibt es nichts besonderes zu erzählen. Ich geniese meine freie Zeit mit meiner Tochter.
Ich bin zufrieden mit meinem Leben. ‚Ich bin eine glückliche Ehefrau und eine nochglücklicherre Mutter. Natürlich gibt es momente, wo mir alles zu viel wird. Oder manchmal hab ich das Gefühl ich könnte etwas verpassen. Aber es ist nicht so.
Ich war zum Beispiel zuletzt mit …. in der Disco. Für mein Geburtstag habe ich mir gewünscht, alleine mit Kerstin und einer anderen Freundin zu gehen. Das war für ihn auch o.k.
Als wir dann so dort waren und getanzt haben, habe ich gemerkt, dass ich dies gar nicht oft brauche. Ich habe gemerkt,dass es mir nicht mehr so sehr gefällt.
Dann gehe ich doch lieber Nachmittags schwimmen oder mal in die Stadt shoppen.

zur Forumseite
Su di me non c’è niente di particolare da dirti. Mi godo il tempo libero con mia figlia.
Sono contenta della mia vita. Sono una moglie felice e una mamma ancora più felice.
Ovviamente ci sono momenti in cui mi sento stressata. Altre volte ho paura di perdermi qualcosa. Ma non è il caso. Per esempio ultimamente sono stata in discoteca con … . Per il mio compleanno ho voluto uscire da sola con Kerstin e con un’altra amica. Per lui era ok.
Quando eravamo lì a ballare mi sono accorta di non avere bisogno di andare in discoteca molto spesso. Mi sono accorta del fatto che non mi piaceva più tanto. Preferisco passare il pomeriggio in piscina o andare in città a fare shopping.

zur Forumseite