Bosnisch Übersetzungsforum

Hey ihr Lieben, wär super wenn mir einer meine Valentinstagsbotschaft für meinen Freund ins bosnische übersetzt (Von w für m). HVALA!

Sehnsucht.
Oft sehne ich mich nach Dir und wünsch mir du wärst da.
Oft sehne ich mich danach dich zu berühren und einfach Deine Wärme zu spüren.
Oft wäre ich zufrieden nur in deinen Armen zu liegen.
Oft, wirklich oft, denke ich an dich und dann spüre ich, du fühlst genau wie ich. Volim te.

zur Forumseite
često te pozelim i zelim da si tu
često pozelim da te dotaknem i da osjetim tvoju toplinu.
često mi samo treba, da lezim na tvome ramenu.
često, stvarno često, mislim na tebe i osjetim, da i ti osjecas isto prema meni. Volim te

zur Forumseite
Ganz ganz vielen lieben Dank!

zur Forumseite