Kurdisch

DE KU

22.01.2010

Kann mir jemand sagen, was lebe für deine Ehre und sterbe für deinen stolz bedeutet?

KU SP DE A0

➤

ij rûmeta xwe sax ba u serbilindî bimir.

hmm kann auch total falsch sein:D bin mir ganz und garnicht sicher

DE KU AR EN

➤

➤

Ich würde es so übersetzen,

lebe für deine Ehre und sterbe für deinen stolz

Ji bo bexta/rûmeta/hurmeta xwe bijî, û ji bo kerameta xwe bimir.

vllt wird jemand anders übersetzen.

'>

DE KU

➤

➤

'>

'>

'>

Ich lerne kurdisch...

KU TR DE EN

➤

Jibona namûsa xwe bijî û jibona serbilindbûna xwe bimre!

'>

'>

'>