Kurdisch

18.01.2010

hey ich bitte um hilfe =)

könnt ihr mir helfen ich brauch das alles in kurmanci =)

was machst du ?

du warst für mich wie eine schwester,

ohne dich ist es nichts..

DE KU AR EN

➤

Re: hey ich bitte um hilfe =)

was machst du ?

= Tu çi dikî ?

du warst für mich wie eine schwester = tu ji min re wek xûşkik bû.

ohne dich ist es nichts..

das kann man in mehrere sätze übersetzen,

1. bê te tişt tune ye

2. bê te qêmet nîne

3. bê te tişt nîne.