Bulgarisch

Hallo mein Liebling !
Ich habe gerade erfahren, daß du krank bist und wir uns am Dienstag nicht sehen werden.
Ich wünsche dir gute Besserung.
Meine Gedanken sind bei dir.
Wir werden uns zu einem späteren Zeitpunkt wieder sehen
Einen dicken Kuss von mir und alles Gute.
Heiko

zur Forumseite
Zdravei mila moja!
Toku shto nauchih,che si bolna i che njama da se vidim vyv vtornik. Zhelaja ti skoroshno ozdravjavane. Mislja si za teb.
Shte se vidim njakoi drug den. Goljama celuvka ot men i vsichko nai-hubavo.
Heiko

zur Forumseite
Здравей, мила моя!
Току-що научих, че си болна и че няма да се видим във вторник. Желая ти скорошно оздравяване. Мисля си за теб. Ще се видим някой друг ден. Голяма целувка от мен и всичко най-хубаво.
Хайко

zur Forumseite
Oiii, dass es in kyr.Schrift sein soll habe ich überlesen, vielen Dank für den Nachtrag :)

zur Forumseite