Italienisch

ciao mio amore, non sara semplce dimenticarti. quello che esprime il tuo cuore vale anche per il mio sei un amore..... il mio amore stupendo!!!!!

zur Forumseite
Ja, ich hab noch Zeit;)

Hallo mein Schatz, es wird nicht einfach sein dich zu vergessen.
Das was dein Herz ausdrückt , gilt auch für meins. Du bist ein Schatz, mein wundervoller Liebling.

Für dich, weil du ja lernst : Bei sarà hat er den Akzent nicht geschrieben ( oder vielleicht geht das bei einer sms auch nicht) .
Es ist jedenfalls die Zukunft der dritten Person von essere. Wahrscheinlich hat dir das Schwierigkeiten gemacht...gell?
    
zur Forumseite
was heißt denn esprime und semplce(fehlt da ein i ?)

zur Forumseite
esprime kommt von esprimere ...hier in der 3. Person singular weil es sich ja auf dein Herz bezieht, und es bedeutet " etwas ausdrücken, etwas äussern .
Bei semplce hat er ein i vergessen....ganz genau!
  
zur Forumseite
Also dann so:
esprimo
esprimi
esprime
espriamo
esprete
esprianno

zur Forumseite
Fast :)

(io) esprimo
(tu) esprimi
(lui/lei) esprime
(noi) esprimiamo
(voi) esprimete
(loro) esprimono

Spotzal warum benützt du denn nicht eine der Online-Verbtabellen, ich meine, ich hätte dir diesen Tipp schon mal gegeben.

Zu den meisten Verben findest du auch bei Leo die entsprechenden Verbtabellen...
Du musst dort nur das gesuchte Wort oben eingeben, dann findest du links vor dem Verb ein i für Information, da klickst du drauf und hast das Verb in allen Zeiten :

http://dict.leo.org/pages.itde/stemming/verb_ere_comprimere.html?Hilfsverb=avere&stamm=esprim&stamm1=espr&stamm2=&stamm3=

Wenn du nicht weisst , wie die Grundform eines Verbs sein könnte, kannst du hier http://www.italian-verbs.com/verbi-italiani/coniugazione.php?verbo=esprime die konjungierte Form eingeben, dann bekommst automatisch auch die Grundform und kannst das Wort anschliessend im Wörterbuch leicht finden.

zur Forumseite
Hier noch eine gute Verbtabelle, in die man auch die konjugierte Form eingeben kann: http://konjugator.lingofox.de/de/index.php?id=conjugate_italian

;-)

zur Forumseite