Italienisch

Bitte um Übersetzung! Danke. ♂ → ♀
Ich bitte um die Übersetzung folgender Sätze:

"Ob nun Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch oder eben Italienisch... Ich liebe dich. Du machst mich glücklich. Und das jeden Tag mehr. Ich freue mich auf dich, auf unsere Zukunft, auf jede Minute die du mir schenkst. Es ist so schön zu wissen was du fühlst. Wir sind wunderbar und es hat gerade erst angefangen."

"Du bist zauberhaft. Ich werde dich glücklich machen. Mehr als du es nun schon bist."

Vielen Dank im Voraus, es ist mir wichtig, wie ihr euch denken könnt. :o)

Ciao...

zur Forumseite
Versuch:

"Sia che in tedesco, in inglese, in francese o sia che in italiano...ti amo.

Mi rendi felice, ogni giorno di più. Non vedo l'ora di stare con te, di passare il futuro insieme a te, di godermi ogni minuto che mi regali. È così bello sapere cosa provi. Siamo stupendi e la nostra storia è appena cominciata."

"Sei magnifica. Ti renderò felice più di quanto tu sia già adesso."

LG

zur Forumseite