Das ist die Antwort auf Beitrag 20891970

Slowakisch

"Deine Augen, jedes wie eine Laterne,
Führen mich zum Ende des helfenden Tunnels in der Ferne.
Deine Haare, wie eine Eichenkrone,
Flüstern schöne Worte, sind voll von zärtlichem Tone.

Deine Stimme, so paradiesisch,
Ich höre sie den ganzen Tag.
Du bewegst dich, und ich kann mir nicht helfen,
Mir scheint, du hast das von des Waldes Elfen.

Die Gewissheit, die ist mein:
Ich liebe nur dich ganz allein.
Ich liebe dich, und ich weiß es genau,
Nur du kommst für mich in Frage.

Unterm ersten Stern,
Der uns am nächtlichen Himmel erscheint,
Werden wir beide stehn,
Wissen uns als die Richtigen vereint.

Ohne dich ist’s mein Tod,
In der Liebe Glut,
Und im brennenden Rot
Mein Atem dann still ruht.

Ohne dich wein ich
In Liebesschmerzen.
Da endet mein Sein,
Und wandelt im Wald umher meines Lebens Schein.

Doch wenn ich bei dir bin,
Genügt mir dein Lächeln,
Die Augenblicke deines Lachens.
Bei dir bin ich wie von Blumenduft dahin.

Bei dir bin ich froh,
Bin ich so glücklich,
Bei dir find ich Frieden,
Bei dir bin ich ich.

Nur eins weiß ich,
Mein Schatz, mit ganzer Seele liebe ich dich."


LG - Thom

zur Forumseite
...
Re: ...Vielen Dank
Wahnsinn Thomsen, vielen vielen Dank für deine Hilfe. Das ist echt klasse, wie du und die vielen anderen Muttersprachler uns Verliebten helfen.

zur Forumseite