Italienisch

Hallo, kann mir bitte jemand bei diesem Text helfen?


Abbiamo pure tagliato i passi nei quali il ragazzo, dopo il buco, dice: come sto bene, o cose di questo genere. L’avete pagato per apparire in trasmissione?
Assolutamente no. Il buco non era neppure previsto, è lui che improvvisamente ha voluto, e l’ha fatto davanti alla telecamera.
Sembra assai poco verosimile che il buco in diretta sia stata idea dello stesso Claudio. Non sará piuttosto venuto in mente al giornalista di spettacolarizzare anche il rituale della droge?

Wir haben auch den Weg des Jungen geschnitten, nach dem Schuss, sagt er:
"Wie gut es mir geht, oder dinge dieser Natur. Wurden sie bezahlt um aufzutreten in der Übertragung?
Absolut nicht. Der Schuss war nicht vorherzusehen, dass er plötzlich wollte, und er es vor der Kamera macht.
Es scheint sehr unwahrscheinlich, dass der Schuss direkt die Idee von Claudio war. Es ist nicht ganz klar wie es den Journalisten in den Sinn gekommen ist zu der Show auch das Ritual der Drogen zu geben?

Danke!

zur Forumseite
Wir haben auch die Passagen geschnitten, in denen der Junge nach dem Schuss sagt "Wie gut es mir geht“ oder etwas in der Art. Habt ihr ihn bezahlt, damit er in der Übertragung auftritt?
Absolut nicht. Der Schuss war nicht einmal vorhergesehen; er war es, der das plötzlich wollte, und er hat es vor der Fernsehkamera macht.
Es scheint sehr wenig wahrscheinlich, dass der sich live gesetzte Schuss die Idee von Claudio war. Wird es nicht eher dem Journalisten in den Sinn gekommen sein, auch aus dem Drogenritual eine Show zu machen?

zur Forumseite
DANKE!!!!!

zur Forumseite