Italienisch

von meinem freund ist sein vater verstorben und ich würde ihm gerne ein paar tröstende worte schicken, da er jetzt gerade auf dem weg nach italien nach hause ist! leider reichen da meine italienisch kenntnisse bei weitem nicht!

ich würde ihm gerne schreiben, dass ich nicht weiß, ob er in diesem moment etwas von mir hören will, aber ich muss die ganze zeit an ihn denken und fühle mit ihm. er soll wissen, dass ich immer für ihn da bin, wenn er jemanden braucht. ich bin in jedem moment in gedanken bei ihm und hoffe, ihm ein bisschen kraft schenken zu können. ich warte zuhause auf ihm....

DANKE schon mal im voraus!!!

zur Forumseite
Non so se adesso vuoi avere mie notizie, ma ti penso e prendo parte al tuo dolore. Io ci sarò per te in ogni momento che dovessi avere bisogno di qualcuno. Sappi che con il pensiero sono sempre con te. Spero di poter donarti un po’ di forza. Ti aspetto a casa…

zur Forumseite
Vielen vielen Danke für die schnelle Antwort Wollemaus!! Du hast mir sehr geholfen!

zur Forumseite