Verbesserungsvorschläge und realisierte Verbesserungen

Ja, eine bessere Eingabefunktion wird kommen und die bekommt dann einen eigenen Menüpunkt.
Die Bearbeitungsfunktion ist direkt im Wörterbuch verfügbar (einfach auf die "Markieren-Checkbox" klicken) oder im Menüpunkt > Wörterbuch > Prüfen > Einträge