Hi, Arthur, na wie geht es dir? Hoffe es geht dir gut. Hast du deine Arbeit noch. Macht es dir Spaß? Na gut, ich wünsch dir einen guten Rutsch ins neue Jahr. Mit viel Geld, Lachen, Liebe, Freundschaft, Gesundheit, Glück und Zufriedenheit! Mach´s gut! Melli
Hallo, hier meine Übersetzung (ich bin kein Muttersprachler, ich hoffe, dass ist trotzdem ok) für dich.
Cześć Arthur,
Co słychać u Ciebie? Mam nadzieję, że wszystko w porządku. Czy jeszcze masz swoją pracę? Czy prawia Ci przyjemność? Dobra, życzę ci dobrego nowego roku, dużo pieniędzy, uśmiechu, miłości, przyjaźni, zdrowia, szczęścia i zadowolenia. Trzymaj się! Melli