Serbisch

Wenn jemand zufällig zeit hat bitte übersetzen wäre sehr nett=)
1,slusaj.....Jesam bio sa Jowanom na jedno wece,ali ti si rekla da mogu da imam dewojku jer i ti imas decka u Nemackoj,jel tako bilo...???Ne razumem zasto se sad ljutis???Nemoj da se ljutis molim te..??

2,ajd odg.sto si takwa...???ajd da zaborawimo owo,ti imas decka ja sam bio sa Jowanom,da li mozemo to da zaborawimo...???Ne mogu da ne pricam sa tobom,molim te...???

zur Forumseite
➤
Re: Wenn jemand zufällig zeit hat bitte übersetzen wäre sehr nett=)
1. hör zu.... ich war mit jovana an einem abend, aber du hast gesagt das ich eine freundin haben kann/darf weil du einen freund in deutschland hast, war das nicht so....??? ich verstehe nicht wieso du sauer bist ??? sei nicht sauer bitte..??


2. komm antworte. warum bist du so...???? komm lass uns das jetzt vergessen , du hast einen freund ich war mit jovana , können wir das vergessen...???? ich kann es nicht - nicht mit dir zu reden, bitte...???

zur Forumseite