Polnisch
Ich müsste noch mal etwas übersetzt haben
Czesc, nie oto chodzi mirek jak bedzie to mu dam bo mam dla was i agnieski inne rzeczy do dania. pozdrawiam z wujkiem to szkoda. najwaz niejsze,

ich weiß nicht genaus ob die letzen beiden Wörter richtig geschrieben wurde

Ich sage schon einmal vielen Dank für Eure Hilfe

zur Forumseite
➤
Re: Ich müsste noch mal etwas übersetzt haben
hallo, es geht nicht darum mirek wenn er da sein wird, dann gebe ich es ihm weil ich ( es ) für euch habe und englisch die anderen sachen dass sind gerichte i grüße mit onkel tut jes mir leid. am wichtigsten (najwazniesze)

zur Forumseite
➤➤
Re: Ich müsste noch mal etwas übersetzt haben
Danke für die Übersetzung und einen schönen Sonntag

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Ich müsste noch mal etwas übersetzt haben
gerne doch! dir auch einen schönen sonntag!

zur Forumseite
➤➤
Re: Ich müsste noch mal etwas übersetzt haben
uii, da is ja aber fast alles völlig durcheinander :-D

zur Forumseite
➤
Re: Ich müsste noch mal etwas übersetzt haben
Hallo, es geht nicht darum. Wenn Mirek da ist, dann gebe ich es ihm, denn ich habe für euch und Agnieszka verschiedene Sachen zum mitgeben. Viele Grüße, das wegen dem Onkel, das tut mir Leid. Hauptsache,, ( und hier fehlt noch der Rest )

***
das zum Schluss sollte heissen; " Najważniejsze " - das wichtigste / Hauptsache

normalerweise müsste danach noch ein Satz mit ",dass" kommen oder so....

zur Forumseite