Türkisch Lernforum

ich möchte gern folgenden text in einem brief schreiben.leider fehlt mir noch dieser satz: "Gott beschütze dich und deine Familie".
Könnte mir einer von euch bitte bitte helfen diesen Satz ins türkische zu übersetzen???

vielen dank im vorraus

zur Forumseite
Allah seni ve ailenin emanet ol (möge Allah dich und deine Familie beschützen)
  
zur Forumseite