Bulgarisch
octavio
BG
DE
11.12.2009
bitte
um
übersetzung
Was
habe
ich
Dir
getan
dass
Du
mich
so
behandelst
?
Kannst
Du
denn
nicht
wenigstens
ehrlich
mit
mir
sprechen
!
Ich
war
immer
gut
zu
Dir
soweit
ich
es
vermochte
und
habe
alle
Deine
Fehler
verziehen
.
Du
wolltest
alles
besser
machen
und
jetzt
machst
Du
genau
das
Gegenteil
.
Bitte
mache
es
nicht
auf
diese
Weise
sondern
sage
mir
ehrlich
was
Du
willst
!
Das
habe
ich
doch
verdient
.
Ich
bin
Dir
nicht
böse
aber
ich
möchte
Dich
verstehen
denn
ich
habe
immer
an
Dich
geglaubt
zur Forumseite
Irini
Moderator
.
EN
EL
MK
BG
DE
.
.
➤
Re:
bitte
um
übersetzung
Kakvo
ti
napravih
,
che
da
se
dyrzhish
taka
s
men
?
Ne
mozhesh
li
pone
da
govorish
iskreno
s
men
!
Az
vinagi
sym
bil
dobyr
s
teb
,
dokolkoto
mi
e
bilo
vyzmozhno
i
ti
proshtavah
vsichkite
ti
greshki
.
Ti
iskashe
da
napravish
vsichko
po
-
dobro
a
sega
vyrshish
tochno
obratnoto
.
Molja
te
ne
go
pravi
po
tozi
nachin
,
a
chestno
mi
kazhi
kakvo
iskash
!
Az
zasluzhavam
tova
.
Ne
sym
ti
syrdit
no
iskam
da
te
razbera
,
zashtoto
vinagi
sym ti
vjarval
.
zur Forumseite