Bulgarisch
Brunoo
EN
DE
BG
10.12.2009
Ich
würde
mich
freuen
,
wenn
mir
das
übersetzt
wird
Ein
Diamant
funkelt
wie
ein
Stern
.
Er
soll
dich
an
alle
deine
richtigen
Freunde
erinnern
.
Freunde
sind
wie
Sterne
,
sie
sind
da
,
auch
wenn
man
sie
nicht
sieht
.
Ich
hoffe
du
zählst
mich
auch
zu
deinen
richtigen
Freunden
.
Ich
wünsche
dir
Frohe
Weihnachten
und
ein
glückliches
neues
Jahr
,
in
dem
dir
alle
deine
Wünsche
erfüllt
werden
.
zur Forumseite
Irini
Moderator
.
EN
EL
MK
BG
DE
.
.
➤
Re:
Ich
würde
mich
freuen
,
wenn
mir
das
übersetzt
wird
Edin
diamant
blesti
kato
zvezda
.
Neka
toi
da
ti
napomnja
na
vsichkite
ti
istinski
prijateli
.
Prijatelite
sa
zvezdi
,
te
sa
tuk
,
makar
i
da
ne
gi
vizhdash
.
Nadjavam
se
che
ti
me
prichisljavash
kym
tvoite
istinski
prijateli
.
Pozhelavam
ti
vesela
Koleda
i
shtastliva
nova
godina
,
prez
kojato
vsichkite
ti
zhelanija
shte
bydat
izpylneni
.
zur Forumseite
Brunoo
EN
DE
BG
➤
➤
Re:
Ich
würde
mich
freuen
,
wenn
mir
das
übersetzt
wird
Danke
Irini
.
Ich
habe
eine
Frage
an
Dich
.
Wie
funktioniert
die
Übersetzung
von
bulgarischem
Text
von
kyrilischer
in
latainische
Schrift
?
Kann
das
jeder
Bulgare
lesen
?
Wäre
es
zuviel
verlangt
,
wenn
Du
mir
den
Text
in
kyrilischer
Schrift
erstellst
?
Es
macht
sich
wahrscheinlich
besser
auf
einer
Gescheckkarte
.
Danke
Bruno
zur Forumseite