Türkisch Lernforum

Haber beler?? was ist das? ist nicht türkisch sorry

Haber bedeutet Nachricht hmmm ich Versuch mal so....Was machst du so auf Nachricht hin oder her wie ist das Leben ist gut? ich bin Verlobt das heisst ich Heirate

Danke Demir. Kannst du mir noch eine letzte Nachricht übersetzen: Ich wünsche dir viel Glück.

ja sicher schicks Komm schon :)

Ich habe die ganze Zeit gemerkt, dass was nicht in Ordnung ist. Aber ich wünsche dir viel Glück. Wenigstens hast du es mir geschrieben.

Ben zaten hep farkına varmıştım bir şeyler dönderdiğini,ama sana yine de bol şanslar/Mutluluklar diliyorum. Hiç olmazsa yinede yazdığın iyi oldu.

Danke Demir. Und nochmals vielen Dank für die vielen Übersetzungen, die du für mich gemacht hast.