Spanisch

Pues mira,la expresión "¿cómo te ves?"es más bien propia de los países hispanoamericanos.
Es muy gráfica y,según mi opinión,indica muy bien lo que se quiere conocer;el aspecto de una persona.
En España no es de uso corriente,aunque se entiende.Para preguntar lo mismo tenemos que hacer una paráfrasis (dar un rodeo) y decir: ¿cómo eres?,cuéntame como eres tú.También podríamos decir directamente: dime que aspecto tienes,pero quedaría demasiado burdo,poco sinpático.
Si se tiene mucho interés,lo mejor es pedir una foto.:-)
Saludos
Jordi

Vale, muy bien!
Pues, no necesito una foto como ya le conozco. Pero hace un año que no lo vi y le pregunté por teléfono para saber que me dice el loco. La conversación nos dio vueltas y me morí de risa!

Gracias jordi!

Saludos
Lily

Bueno,me alegro :-) La risa,según dicen,es buenísima para la salud.
Aprovecho para desearte unas felices Navidades y un próspero año nuevo
Saludos
Jordi

Qué cierto, mil gracias! Y todo también para ti! :D
Muchos saludos