Bulgarisch

Einen schönen Tag an alle!
ich bitte euch um folgende übersetzung:

1.ne se ot4aivai i ne se predavai gledai napred i na men mi e tezko mnogo mi tezko krivo mi e bugel für bulgaris gladai!

2. sam zaspal skapan den

3.skapa sa4uvstam ti i iskam da ti pomogna izviniavai nikoga ne sam iskal .......a ab sega samo ti pre4a

4otpadnal znal4i

5.nedei da sazeliavas

6. ne te zabraviam mislia daze pove4e za teb

7. az mislia 4e te pravia stasliva a moje bi ne

8.sam mnogo blizko do teb

9. imam 4uvstvo 4e vsi4ko niamam smisal bez teb

jetzt schon ein riesen DANKESCHöN an euch!!!

zur Forumseite
➤
Re: Einen schönen Tag an alle!
1. Verzweifle nicht und geb nicht auf, schau immer nach vorne. Es ist für mich auch schwer, sehr schwer sogar, ich fühle mich so niedergedrückt. bugel für bulgaris(?) sollst du gucken!

2. bin eingeschlafen, Scheißtag heute

3. Mein Schatz, ich bin im Herzen bei dir und möchte dir helfen, es tut mir leid, ich habe es nicht so gewollt ........und "ab" jetzt stehe ich dir nur im Weg

4. also abgerackert

5. Es soll dir nicht leid tun

6. ich vergesse dich nicht, ich denke sogar noch mehr an dich

7. ich dachte, ich mache dich glücklich, oder vielleicht doch nicht

8. bin an deiner Seite

9. ich habe so ein Gefühl, dass alles keinen Sinn ohne dich ergibt

zur Forumseite