Italienisch
danj
.
DE
IT
D0
EN
04.12.2009
Anzeigen
Hallo
,
Ihr
lieben
.
Ich
habe
hier
ein
Spiel
(
ähnlich
dem
"
Mensch
ärgere
dich
nicht
")
auf
dem
viele
Felder
beschriftet
sind
(
Milka
Adventskalender
:)) )
Nun
brauch
ich
hierfür
natürlich
die
übersetzung
.(
sonst
kann
ich
es
doch
nicht
mit
meinem
Schatz
spielen
:) )
Ich
stell
sie
einfach
so
nach
und
nach
hier
rein
und
hoffe
ihr
habt
lust
die
zu
ü
.
ok
.?
Der
Weihnachtsmann
hat
kalte
Hände
,
seine
Handschuhe
liegen
in
der
Schokoladen
Bude
.
Gehe
zurück
auf
Start
und
hole
sie
.
Der
Weg
ist
zugeschneit
,
Du
musst
helfen
ihn
freizuschaufeln
,
gehe
ein
Feld
zurück
.
So
geht
dass
die
Tage
bei
mir
weiter
..
ich
hoffe
Ihr
helft
mir.
Grazie
e
....
bouna
sera
..
zur Forumseite
wollemaus
Moderator
.
EN
DE
SP
IT
➤
Ich
versuche
mal
...
...
aber
schreibe
diese
Sachen
doch
ruhig
ins
Ü
-
Forum
,
es
sind
doch
Übersetzungen
.
Babbo
Natale
ha
le
mani
fredde
.
I
suoi
guanti
si
trovano
nella
casetta
di
cioccolato
.
Torna
all’inizio
e
vai
a
prendere
i
guanti
.
La
strada
è
ricoperta
di
neve
.
Devi
aiutare
a
sgomberarla
,
fai
un
passo
indietro
.
zur Forumseite