Arabisch

ich muss unbedingt wissen, was das hier heißt:

"chokran bazaf Ana kanaTmana tkoni liya melina fi amani alahe"

danke danke!!!

zur Forumseite
Re: wichtig :S
hi habibti,

das heisst "vielen dank, ich wünsche du wärest bei mir melina, im namen gottes (oder eine ähnliche grußform)"

lg, cristina

zur Forumseite
Re: wichtig :S
ging ja schnell..vielen Dank, habibti.. =)
schönes Wochenende noch!

zur Forumseite
Re: wichtig :S
dieses "fi amani" hat mich nur verwirrt.. ich dachte, er meint vielleicht "in Deutschland"

zur Forumseite
Re: wichtig :S
bitte gerne, dir auch!

zur Forumseite
Re: wichtig :S