Russisch

wsaimno
Bitte, kann mir jemand sagen, was das heißt?
Ist wahrscheinlich ein netter Ausdruck!
In verschiedenen Foren wird das Wort als Nick benutzt.
Ich hab's als eine Art Rätsel von einer russ. Bekannten erhalten.

zur Forumseite
Es heißt soviel wie "gegenseitigkeit" - also im Sinne: "beruht auf gegenseitigkeit", oder aber es wird auch als "gemeinsam" oder "zusammen" übersetzt.

zur Forumseite
Re: wsaimno ♀ → ♂
Ach so - danke - dann is klar!
Ich bekam's als Antwort auf "zelyju".
Ich darf es dann sicher (sinngemäß) übersetze mit
"ich dich auch" oder "gleichfalls"?

zur Forumseite
Ja, genau.... Genau so musst du das übersetzen...

zur Forumseite
bolshoe spasibo

zur Forumseite