Das ist ein Türkischer Name...ein Äquivalent im Arabischen kenn ich eigentlich nicht. Ich hab nachgesehen, wie Wikipedia den Namen vom Fussballspieler transkribiert hat - und auf www.kooora.com, einer bekannten arabischen Fussballseite wird der Name auch nach "meiner" Version transkribiert.
Ich würd sagen, es ist egal welche Version man letztendlich verwendet.
