Aramaeisch

Hallo ,
ich möchte mir das Wort Familie auf aramäisch tatoovieren, kann es mir jemand übersetzen? Ich hätte es gerne auf alter Schrift. Bei einem Übersetzer würde mich das Wort 50 Euro kosten. Ich hoffe ihr könnt mir helfen. Gerne auch per email.
Danke im Vorraus....
Grüße

zur Forumseite
Familie heißt in Swadaya iqarta und in Turoyo iqartho.
Swadaya und Turoyo ist beides Aramäisch, nur beides verschiedene Dialekte.

zur Forumseite