Italienisch

Ehi caro mio,

grazie per la tua email, mi ha fatto molto piacere!

Già mercoledì ho provato a scriverti un’email, ma purtroppo non ha funzionato, visto che mi avevi annotato un indirizzo email sbagliato.

Invece di “de ponte” avevo “de pontep” sul mio cellulare!!

Dato che al lavoro non ho niente da fare ho fatto qualche ricerca in internet per trovare l’indirizzo giusto.

E per fortuna ci sono riuscita!!

Come già detto, evviva internet ;-)

A proposito, ho imparato l'italiano ;-) niente forum per le traduzioni in internet ;-) oppure..?!

L’importante è che possiamo chiacchierare..

e che possiamo farlo usando la stessa lingua!

Che bello che tu sia arrivato a casa sano e salvo!

Dimmi un po’, come si chiama il posto dove abiti?

Il giorno in cui sono arrivata a Monaco (Germania) con l’aereo avevamo 4 gradi sotto zero!

Un vero “shock climatico”!

Sì, è un peccato che la vacanza sia già finita, era troppo bella!!

Allora, il paese dove abito si chiama „Stall im Mölltal“, puoi cercarlo con Google.

Dopo devi dirmi se ti piace.

:-*