Italienisch

user_102445 EN DE IT 20.11.2009	Ich gebe mir viel Mühe... Kann man das so übersetzen? Io darsi di fare molto zur Forumseite
don chisciotte .. DE ZH	➤ Re: Ich gebe mir viel Mühe... Ich würde es so übersetzen: mi do molto da fare... -(ce la metto tutta...) -(faccio il mio possibile) zur Forumseite
user_102445 EN DE IT	➤ ➤ Re: Ich gebe mir viel Mühe... Vielen lieben Dank, don chisciotte Un buona serata zur Forumseite