Italienisch

IT SP FR DE

20.11.2009

Kleine Übersetzung bitte

Was machst Du heute ?

Gibt es was was Du gerne machen würdest oder wo Du gerne hin gehen würdest ?

Hast Du vielleicht Lust morgen/Sonntag mit Sandra Micha Alia, Phil und den Kindern und mir was zu unternehmen in den Zoo oder so ?

Principessa Karina .

DE EN IT F3

➤

Re: Kleine Übersetzung bitte

Oggi che fai di bello?

C'è qualcosa che ti piacerebbe fare oppure un posto dove ti piacerebbe andare?

Hai voglia di fare qualcosa con me e Sandra, Micha Alia, Phil ed i bambini domani o domenica?

Potremmo andare allo zoo.

LG :-)

EN DE IT SP

➤

Re: Kleine Übersetzung bitte

Cosa fai di bello oggi?

C'é qualcosa che ti piacerebbe fare o un posto dove ti piacerebbe andare?

Avresti voglia di andare domani o domenica con Sandra, Micha, Alia, Phi, con i bambini e con me allo zoo?