Polnisch

Hallo zusammen! Wäre bitte jemand so lieb und würde mir das übersetzen?

nie dam rade jutro ... umowmy sie na mittagessen w nastepny piatek.
mam nadzieje, sie nie jestes belästigowana przez kolege ;)

do zobaczenia,



Hey!

Nie ma zprawy, nic nam nie ucieknie.

Nie, u kolegi narazie cisza. Dobze tak.

Do zobaczenia!

zur Forumseite
ich schaffe es morgen nicht... lass uns zum mittagessen am nächsten freitag verabreden. ich hoffe, dass du nicht belästigt wirst vom kollegen ;)
bis bald

hey!
ist kein ding, uns läuft nichts weg.
nein, beim kollegen ist im moment ruhe. gut so.
bis bald.

zur Forumseite