Das ist die Antwort auf Beitrag 20747312

Italienisch

stud.ssa Orsetta .

SP DE IT D0

17.11.2009

Re: ein Versuch :)

Was hast du denn da für einen Google-Übersetzer Tobi ?

Ich bekomme diese Übersetzung ( mit google )

Penso che ci conoscono da Napoli!

Tuttavia, la ringrazio per la conferma ...

Ci dispiace per il mio cattivo italiano, sto iniziando ad imparare con.

Forse potrei anche scrivere indietro?

Dove si può finalmente migliore di quella di comunicazione attiva ...

Wish you a nice day!

Das Beste am Google Übersetzer finde ich, dass er immer abwechselt zwischen Du und Sie;))

DE IT EN FR SP

➤

Re: ein Versuch :)

Google Übersetzer:

Io pensavo che sappiamo da Napoli!

Tuttavia, vi ringrazio per la conferma ...

Scusa per il mio cattivo italiano, sto iniziando ad imparare.

Forse potrei anche scrivere indietro?

Dove si può imparare finalmente meglio che se una comunicazione attiva ...

Vi auguro una bella giornata!

Das kommt dabei raus, wenn man das Deutsch verbessert.

Gar nicht so übel...;)