Leider habe ich außer einem einmaligen Superlearning Seminar und einigen autodidaktischen Bemühungen keinerlei Erfahrungen mit der italienischenSprache.
Klingt für mich nach Idiom und ich frage hiermit an, ob ich mit meiner Interpretation richtig liege: