Italienisch

08.11.2009

Bitte um Übersetzung. D a n k e im voraus!

wie geht es euch?

Denkt ihr noch ab und zu an O. Wie ist das Wetter in V.

Wir haben nasskaltes Wetter und ca. 8 Grad.

Ab und zu kommt die Sonne heraus.

Ich würde mich freuen, wenn ich mal was von euch hören würde.

Vielleicht könnt

ihr auch mal ein paar Bilder senden.

wollemaus Moderator.

EN DE SP IT

➤

Re: Bitte um Übersetzung. D a n k e im voraus!

Ricordate ogni tanto il periodo passato a O?

(falls O ein Ort ist...

falls es eine Person ist: "Pensate ogni tanto ad O?") Che tempo fa a V?

Qui c'è un freddo umido, circa 8 gradi.

A volte c'è anche un po' di sole.

Mi farebbe piacere avere ogni tanto vostre notizie.

Forse potreste anche mandare qualche foto.