Hola, Dori:
¡Qué linda estás! ¡Qué gusto me da verte de nuevo! Soy tu amigo y te quiero mucho. Siempre pregunto por ti. Ese es mi celular. Llámame … Cuídate mucho. Fue un placer saber de ti.
Te quiero. Besos.
Ich wage mich an die Übersetzung heran, aber ganz verstehe ich den Text nicht.
Wie schön ihr seid? oder wie schön du bist?Den nächsten Satz verstehe ich nicht.Ich bin dein Freund und ich mag dich sehr.Immer frage ich nach dir?Das ist meine Telefonnummer.Ruf mich an ....Pass gut auf dich auf.Das verstehe ich auch nicht.Ich mag dich.Küsse.
Hallo Dori!
Wie hübsch/schön du bist! Welch eine Freude, dich wiederzusehen! Ich bin dein Freund und ich mag/liebe dich sehr. Ich frage immer nach dir. Dies ist meine Handynummer:xxxx Ruf mich an.
Pass auf dich auf. Es war ein Vergnügen, von dir zu hören.
Ich mag/liebe dich. Küsse.
