Italienisch

D0 EN DE IT

20.10.2009

kann mir das bitte jemand übersetzen?

Ist für eine Freundin:

Menschen wie Du wurden vom Himmel auf die Stirn geküsst.

Und ich danke dem Himmel dafür, Dich kennen zu dürfen.

Hab Dich lieb kleines

it DE FR SP

➤

Re: kann mir das bitte jemand übersetzen?

Persone come te vengono baciate sulla fronte dal cielo.

E io ringrazio il cielo per aver avuto la possibilitá di conoscerti.

Ti voglio bene piccola

D0 EN DE IT

➤

➤

Re: kann mir das bitte jemand übersetzen?

Ich Danke Dir vielmals