Italienisch

IT DE D0

16.10.2009

hallo,kann mir das noch wer übersetzen? Danke!!

Ciao tesoro mio, es wäre bellissimo wenn wir Silvester zusammen verbringen könnten.

Ich freue mich riesig dich wiederzusehen, ich vermisse dich wahnsinnig, ti voglio bene, ti abbraccio, ti bacio e ti amo per sempre.

EN DE IT SP

➤

Re: hallo,kann mir das noch wer übersetzen? Danke!!

Ciao tesoro, sarebbe bellissimo se potessimo trascorrere il capodanno insieme.

Non vedo l'ora di rivederti.

Mi manchi tantissimo...

IT DE D0

➤

➤

Re: hallo,kann mir das noch wer übersetzen? Danke!!

danke dir kate1 1!