Italienisch
Aliena86
DE
EN
IT
11.10.2009
Übersetzungshilfe...
Hallo
ihr
Lieben
bräuchte
beim
folgenden
Text
übersetzungshilfe
...
bin
Anfängerin
:/
La
temperatura
ideale
durante
tutto
l
'
anno
si
trova
in
un
cuore
caldo
e
in
una
mente
fresca
.
Danke
zur Forumseite
away
LA
IT
SP
DE
EN
➤
Re:
Übersetzungshilfe
...
mein
Versuch
:
"
Die
ideale
Temperatur
während
eines
ganzen
Jahres
/
das
ganze
Jahr
über
,
befindet
sich
in
einem
warmen
Herzen
und
einem
klaren
Geist
."
...
LG
Stella
zur Forumseite
trattino
.
EN
LA
FR
IT
DE
.
➤
Re:
Übersetzungshilfe
...
Die
ideale
Temperatur
im
Jahresmittel
liegt
in
einem
warmen
Herzen
und
einem
frischen
Geist
.
zur Forumseite
Aliena86
DE
EN
IT
➤
➤
Re:
Übersetzungshilfe
...
Danke
für
die
schnelle
Hilfe
...
zur Forumseite
