Italienisch

mein Versuch:

Hallo, mein Liebling, wie gehts, alles gut.

ich habe deine mms gesehen.

warst du das Kätzchen (Katze), das/die weinte?

Es tut mir leid.

du wirst sehen, dass wir eine Möglichkeit finden uns wiederzusehen.

Schlaf gut (gute Nacht), mein Liebling.

...zumindest sinngemäß (bin auch erst Anfänger) ...LG Stella

danke dir für die übersetzung!

hatte es schon bei googl aber des übersetzt ned richtig.

ich glaub des is perfekt übersetzt :-)

......jetzt brauche ich nur noch eine Übersetzung für Deine Antwort!!!!

lol (ist das bayrisch???)...schönen Sonntag, Stella

ja bayerisch is mei Muttersprache *gg*